DICHIARAZIONE DI PROTEZIONE DEI DATI – nLPD e OPDa
- Identità e dati di contatto del titolare del trattamento
Trattiamo i dati personali (ossia i dati che permettono di identificare direttamente o indirettamente delle persone fisiche, che riceviamo da lei o che rileviamo autonomamente. Katia Rezzonico è responsabile del trattamento dei dati personali in conformità alla presente dichiarazione.
Per qualsivoglia informazione in merito alla protezione dei dati potete prendere contatto con l’infrascritta società ai seguenti recapiti:
Katia Rezzonico
Via Vecchio Tram 30
6964 Davesco-Soragno
E-mail: info@iuki.ch
Sito web: iuki.ch
La Sig.ra Katia Rezzonico è attiva nell’ambito dell’autismo e della logopedia. In particolare, Iuki si configura in modello logopedico nell’ambito dell’autismo, per apprendere e sviluppare il linguaggio verbale comprendente un insieme di materiali facili ed intuitivi che permettono una programmazione terapeutica graduale e personalizzata. Questo modello offre un tipo di apprendimento attraverso i canali visivi e uditivi, appoggiandosi sul gioco. La presente informativa è riferita in particolare alla predetta attività.
- Dati personali e scopo del trattamento
I dati personali che vengono raccolti comprendono in particolare nome, cognome, indirizzo, indirizzo di posta elettronica e no. di telefono, unitamente ad ulteriori informazioni di identificazione e di contesto fornite da voi direttamente o tramite il modulo di contatto, dal quale oltre all’indirizzo IP del visitatore viene raccolta la stringa dello user agent del browser per facilitare il rilevamento spam, come pure informazioni relative a carte di credito nell’ambito dell’ordine e del pagamento del materiale che la persona interessata ai sensi dell’art. 5 lett. b. nLPD ha deciso di comprare risp. ad informazioni nell’ambito di partecipazioni a riunioni, gruppi di lavoro, consulenze, ecc, come pure qualsiasi altra informazione che la persona interessata dovesse fornirci.
Non vengono per contro trattati dati degni di particolare protezione ai sensi dell’art. 5 lett. c nLPD.
Oltre ai dati suindicati, ad ogni visualizzazione del sito web, viene raccolta tutta una serie di dati e informazioni di carattere generale (cfr. punto 5. della presente informativa).
I dati personali indicati vengono raccolti quando la persona interessata si rivolge all’infrascritta società per beneficiare dei suoi servizi, per acquistare prodotti e pertanto quando visitate il nostro sito web, per comunicare con i nostri operatori e quando compilate il relativo formulario nell’ambito dell’acquisto di prodotti e quando partecipate ad eventi da noi promossi.
I dati personali indicati vengono trattati per lo svolgimento della nostra attività e pertanto per lo svolgimento delle negoziazioni di vendita, spedizione risp. di consulenza che noi offriamo ed ivi connesse attività, quali la fatturazione, il contatto per eventuali chiarimenti sempre in connessione con le citate negoziazioni di vendita, spedizione risp. di consulenza, come pure per attività di marketing (anche nell’ambito della promozione di eventi) e/o per uno specifico progetto, ad esempio per gruppi di lavoro specifici, per un’analisi di mercato.
I dati personali vengono trattati durante e dopo la durata del contratto. Quest’ultimo aspetto riguarda in particolare i pagamenti, i contatti con il servizio clienti, i reclami, come pure i contatti in caso di controversie relative al contratto risp. anche per valutazioni statistiche e di marketing.
Per scopi pubblicitari tramite newsletter, sempre riservato l’esplicito consenso della persona interessata (cfr. punto 5. della presente informativa).
Gli obiettivi indicati si basano su di un interesse legittimo al trattamento dei dati personali.
Nel caso in cui la persona interessata fosse una persona giuridica e di conseguenza la nLPD non è applicabile (art. 2 nLPD), trattiamo i dati delle persone fisiche di riferimento della predetta persona giuridica con cui siamo in contatto quali informazioni generali sui partner con cui collaboriamo e ciò sempre nell’ambito della nostra citata attività.
- Altri destinatari
La titolare usufruisce anche di servizi di terzi in relazione in particolare a servizi informatici (server e-mail), servizi di banche (anche in ambito della gestione dei pagamenti in particolare con carte di credito), consulenti ecc.. Per quanto attiene ai fornitori di servizi per il nostro sito web si rinvia al punto 5. della presente informativa.
Se richiedi una reimpostazione della password, il tuo indirizzo IP verrà incluso nell’email di reimpostazione.
I commenti dei visitatori possono essere controllati attraverso un servizio di rilevamento automatico dello spam.
I dati personali potrebbero essere comunicati anche a destinatari con sede all’estero e ciò in ottemperanza con i disposti di legge applicabile e segnatamente gli artt. 16 ss. nLPD e 8 ss OPDa e sempre in connessione con la conclusione risp. l’esecuzione del contratto tra l’infrascritta società e la persona interessata.
Se i Paesi destinatari esteri non dovessero garantire una protezione adeguata ai sensi della legge, gli stessi potranno essere trasmessi unicamente con il consenso esplicito della persona interessata risp. solo se la comunicazione è in relazione diretta con la conclusione o l’esecuzione del contratto tra l’infrascritta società e la parte interessata o tra l’infrascritta società e un altro contraente, nell’interesse della persona interessata o in ogni caso in ottemperanza degli artt. 16 ss nLPD
- Sicurezza dei dati e principi
L’infrascritta società garantisce mediante appropriati provvedimenti tecnici e organizzativi che la sicurezza dei dati personali sia adeguata al rischio giusta l’art. 8 nLPD. Adottiamo infatti misure adeguate e proporzionate per proteggere i dati personali contro la perdita, l’accesso illecito da parte di terzi o la modifica non autorizzata dei medesimi.
Il trattamento dei dati personali è conforme ai principi della buona fede e della proporzionalità.
- Utilizzo sito web
Quando viene utilizzato il nostro sito web, per ragioni tecniche, vengono raccolti alcuni dati che vengono per un periodo di tempo limitato memorizzati in file di log (dati di log), in particolare l’indirizzo IP del dispositivo, le informazioni sul provider di servizi internet e sul sistema operativo finale, come pure le informazioni sull’URL di riferimento, sul browser, le date e li orari di accesso ed il contenuto a cui si è acceduto durante la navigazione sul nostro sito web (pagine web visualizzate). Queste informazioni vengono utilizzate per consentire l’utilizzo del nostro sito web, per garantirne la sicurezza e la stabilità del sistema, per ottimizzare il sito web e per scopi statistici e di marketing. Il nostro sito web utilizza anche cookies.
Se lasci un commento sul nostro sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo e-mail e sito web nei cookie. Sono usati per la tua comodità in modo che tu non debba inserire nuovamente i tuoi dati
quando lasci un altro commento. Questi cookie dureranno per un anno. Se visiti la pagina di login, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il tuo browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando chiudi il browser.
Quando effettui l’accesso, verranno impostati diversi cookie per salvare le tue informazioni di accesso e le tue opzioni di visualizzazione dello schermo. I cookie di accesso durano due giorni mentre i cookie per le opzioni dello schermo durano un anno. Se selezioni “Ricordami”, il tuo accesso persisterà per due settimane. Se esci dal tuo account, i cookie di accesso verranno rimossi.
Se modifichi o pubblichi un articolo, un cookie aggiuntivo verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non include dati personali, ma indica semplicemente l’ID dell’articolo appena modificato e scade dopo 1 giorno.
Per quanto attiene in particolare ai commenti, una stringa anonimizzata creata a partire dall’indirizzo e-mail fornitoci (altrimenti detta hash) può essere fornita al servizio Gravatar per vedere se lo stai usando. La privacy policy del servizio Gravatar è disponibile al seguente indirizzo: https://automattic.com/privacy/. Dopo l’approvazione del vostro commento, la vostra immagine del profilo è visibile al pubblico nel contesto del vostro commento.
I cookies contengono un cosiddetto “cookie ID”, cioè un identificatore univoco del cookie che abbina i siti web e i server a un determinato browser Internet. L’indicatore univoco del cookie consente di riconoscere e identificare tale determinato browser Internet. Nel caso, ad esempio, di Google Analytics, le informazioni sull’utilizzo di questo sito web (ivi compreso l’indirizzo IP) possono essere trasmesse a server ubicati all’estero e salvate su di essi. Utilizzando il nostro sito web l’utente dichiara di accettare l’eventuale trasmissione di tali dati.
In detto contesto si rinvia in particolare alla nostra informativa sui cookies, qui di seguito riprodotta:
“About this cookie policy
This Cookie Policy explains what cookies are and how we use them, the types of cookies we use i.e, the information we collect using cookies and how that information is used, and how to control the cookie preferences. For further information on how we use, store, and keep your personal data secure, see our Privacy Policy.
You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website Learn more about who we are, how you can contact us, and how we process personal data in our Privacy Policy.
Your consent applies to the following domains: iuki.ch [user_consent_state]
What are cookies?
Cookies are small text files that are used to store small pieces of information. They are stored on your device when the website is loaded on your browser. These cookies help us make the website function properly, make it more secure, provide better user experience, and understand how the website performs and to analyze what works and where it needs improvement.
How do we use cookies ?
As most of the online services, our website uses first-party and third-party cookies for several purposes. First-party cookies are mostly necessary for the website to function the right way, and they do not collect any of your personally identifiable data.
The third-party cookies used on our website are mainly for understanding how the website performs, how you interact with our website, keeping our services secure, providing advertisements that are relevant to you, and all in all providing you with a better and improved user experience and help speed up your future interactions with our website.
What types of cookies do we use ?
Essential: Some cookies are essential for you to be able to experience the full functionality of our site. They allow us to maintain user sessions and prevent any security threats. They do not collect or store any personal information. For example, these cookies allow you to log-in to your account and add products to your basket, and checkout securely.
Statistics: These cookies store information like the number of visitors to the website, the number of
unique visitors, which pages of the website have been visited, the source of the visit, etc. These data
help us understand and analyze how well the website performs and where it needs improvement.
Marketing: Our website displays advertisements. These cookies are used to personalize the advertisements that we show to you so that they are meaningful to you. These cookies also help us
keep track of the efficiency of these ad campaigns.
The information stored in these cookies may also be used by the third-party ad providers to show
you ads on other websites on the browser as well.
Functional: These are the cookies that help certain non-essential functionalities on our website. These functionalities include embedding content like videos or sharing content of the website on social media platforms.
Preferences: These cookies help us store your settings and browsing preferences like language preferences so that you have a better and efficient experience on future visits to the website. [cookie_audit columns="cookie,description" heading="The below list details the cookies used in our website."]
How can I control the cookie preferences?
Should you decide to change your preferences later through your browsing session, you can click on
the "Manage consent" tab on your screen. This will display the consent notice again enabling you to change your preferences or withdraw your consent entirely.
In addition to this, different browsers provide different methods to block and delete cookies used by
websites. You can change the settings of your browser to block/delete the cookies. To find out more
about how to manage and delete cookies, visit wikipedia.org, www.allaboutcookies.org.
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent.
You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.”
Se vengono caricate immagini sul sito web, è necessario evitare di caricare immagini che includono i dati di posizione incorporati (EXIF GPS). I visitatori del sito web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito web.
La titolare può utilizzare ulteriori offerte di servizi da parte di fornitori terzi, al fine di integrare nel sito web i loro contenuti e servizi, come ad es. video o articoli. La relativa integrazione presuppone sempre che tali fornitori terzi possano raccogliere e trattare l’indirizzo IP e ulteriori informazioni sui visitatori del nostro sito web. Navigando sul nostro sito web l’utente dichiara di accettare quanto sopra.
Social media / Social network
Su questo sito web possono essere presenti dei pulsanti (social media plug-in) che creano una connessione ai server di social network (Facebook, Twitter, Instagram ecc.). Cliccando su uno di questi pulsanti, l’utente dà il proprio consenso alla trasmissione al rispettivo operatore dei dati necessari, come indirizzo IP, visita al sito web e simili.
Contenuto incorporato da altri siti web
Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web. Questi siti web possono raccogliere dati sul visitatore, usare cookie, integrare ulteriori tracciamenti di terze parti e monitorare l’interazione con essi, incluso il tracciamento dell’interazione del visitatore con il contenuto incorporato se si ha un account e se si è connessi a quei siti web.
- Esclusione di responsabilità (Disclaimer) – Limitazione di responsabilità
La presente informativa in materia di protezione dei dati si applica anche all’utilizzo del nostro sito web e dei relativi servizi. La presente informativa in materia di protezione dei dati fornisce informazioni sulla raccolta di dati personali durante le visite al nostro sito web. Utilizzando il nostro sito web, l’utente dichiara di aver preso conoscenza della presente informativa in materia di protezione dei dati.
La raccolta e l’eventuale trattamento dei dati personali avvengono nel rispetto delle leggi attuali e dei requisiti vigenti in materia di protezione dei dati secondo la legge svizzera. Per il resto la titolare declina ogni responsabilità in relazione all’utilizzo del presente sito web e dei suoi contenuti.
Nonostante la massima cura riservata nella definizione dei contenuti per assicurarne l’attendibilità sul sito al momento della pubblicazione, non è possibile assicurare o garantire in tutto e per tutto e con certezza (anche verso terzi) l’esattezza, l’aggiornamento, l’attendibilità o la completezza delle informazioni presenti. Le informazioni presenti sul sito possono essere modificate in qualsiasi momento senza avviso.
I responsabili del trattamento declinano ogni responsabilità per danni diretti, indiretti o conseguenti che potrebbero derivare dall’accesso delle informazioni presenti sul sito e sul loro rispettivo utilizzo; questo vale anche per i dati e le informazioni reperibili dal collegamento con altri siti web. Questi collegamenti (link) consentono l’accesso ad altri siti di terzi che potrebbero interessare l’utente; attivando questi link è possibile abbandonare il nostro sito web e ritrovarsi in un altro sito di cui non siamo responsabili per le informazioni in esso contenute e per le disposizioni in materia di protezione dati comunicate, in quanto non abbiamo alcun tipo di controllo su di esso; è di conseguenza esclusa a priori qualsiasi responsabilità diretta o indiretta sulla funzionalità e i sui contenuti di questi siti web; collegarsi o consultare siti web di terzi rimane ad esclusivo rischio e pericolo dell’utente.
- Durata del trattamento
I dati personali sono distrutti o resi anonimi appena non sono più necessari per lo scopo del trattamento, risp. non appena non vi sia più un interesse pubblico o privato preponderante per conservali a fronte di normative di sicurezza interne risp. relative normative legali e sia trascorso il periodo di conservazione o di rendicontazione previsto dalla legge.
Se lasci un commento, il commento e i relativi metadati vengono conservati a tempo indeterminato. È così che possiamo riconoscere e approvare automaticamente eventuali commenti successivi invece di tenerli in una coda di moderazione.
Per gli utenti che si registrano sul nostro sito web (se presenti), memorizziamo anche le informazioni personali che forniscono nel loro profilo utente. Tutti gli utenti possono vedere, modificare o chiedere di cancellare le loro informazioni personali in qualsiasi momento (cfr. in particolare il seguente punto 8.).
Gli amministratori del sito web possono anche vedere e modificare queste informazioni.
- Diritti della persona interessata-diritto di accesso
Giusta gli artt. 25 ss. nLPD la persona interessata gode dei seguenti diritti:
- diritto di ottenere, con richiesta scritta (sia via posta che via posta elettronica), informazioni sui dati personali registrati loro attinenti, di conoscere la loro finalità, la durata di conservazione degli stessi (o, se ciò non fosse possibile, i criteri per stabilirne la durata), di modificarli, di cancellarli, di limitarne il trattamento, di vietarne il trattamento e di rivolgersi all’Autorità di vigilanza preposta;
- diritto, con richiesta scritta (sia via posta che via posta elettronica), alla trasmissione dei dati personali loro attinenti;
- nessuno può rinunciare preventivamente al diritto di accesso.
I citati diritti possono essere tuttavia soggetti a condizioni ed eccezioni (artt. 26 ss. nLPD). Se previsto dalla legge, alcune richieste possono essere rifiutate. È pertanto possibile che l’infrascritta società possa o debba conservare dei dati personali o continuare a trattarli in altro modo per motivi giuridici, ciò nonostante, una richiesta di cancellazione o di limitazione del trattamento da parte della persona interessata.
In particolare, se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamo su di te, compresi i dati che ci hai fornito.
- Varie
La presente dichiarazione non richiede il consenso formale della persona interessata. Costituisce unicamente un’informativa sulla natura, sulla portata e sullo scopo dei dati personali trattati dalla nostra società giusta quanto previsto dall’art. 19 nLPD.
La nostra società si riserva il diritto di modificare unilateralmente il contenuto di questa dichiarazione in qualsiasi momento e senza preavviso. Consigliamo pertanto di consultare regolarmente la dichiarazione sulla protezione dei dati, sempre consultabile sul nostro sito web. La versione pubblicata è la versione applicabile.
Lugano, ottobre 2024